Привет! Я решила сделать бумажную куклу. Пусть это будет девочка-весна. С цветами, крыльями и в лёгком платье.
Hi dear Lindy’s fans! Today for something quite different I decided to make a paper doll and color it using Lindy’s sprays and embossing powders. After thinking about what to make for a while, I decided to let it be a spring girl in a light dress with flowers and wings.
Весеннее солнце просвечивает сквозь её волосы и крылья. Будет украшать мою комнату.
The spring sun shines through her hair and wings. She will decorate my room.


Тени от волос нарисовали ей лицо.
 Shadows from her hair drew her face.

Чтобы она получилась, сначала я сделала заготовку и покрасила бумагу сразу тремя оттенками цвета.
First, I made a blank of a human figure and dyed the paper at once with three shades of color.
Затем склеила несколько слоёв картона и прикрепила руки и ноги при помощи братс, так чтобы сохранить подвижность в местах соединения.
Then I glued several layers of cardboard and attached my arms and legs with the help of the braces, so as to maintain mobility at the joints.
Теперь приготовим ткань для одежды, бумажные цветы и сизаль, из которого будут волосы.
Now we will prepare fabric for clothes, paper flowers and sisal for hair.
Цветы и ткань я подкрасила цветом... Это один из самых моих любимых спреев, так как он даёт благородный сине-серый глубокий тон.
I tinted flowers and fabric with color Whale Watch Blue Shimmer Spray This is one of my favorite sprays, because it gives a noble blue-gray deep tone.

Ткань я покрасила частично, так, чтобы был плавный переход от белого к тёмному.
I did not completely dye the fabric, but so that there was a smooth transition from white to dark.

Ткань для крыльев я покрасила и сделала более жёсткой при помощи клея. А затем использовала нож для вырубки.
I also dyed the fabric for the wings and made it tougher with glue (“Turbo tacky glue”). And then I used a cutting knife.
Ещё мне захотельсь сделать несколько декоративных геометрических фигур.
I also wanted to make some decorative geometric shapes.
Я покрасила заготовки спреем.
I painted the blanks with a spray.


А затем добавила эмбоссинг. Пудра ... помогла мне украсить поверхность бумаги "ледяными" пятнами.
And then I added embossing powder Cosmic Blue Violet to help me decorate the surface of the paper with “ice” spots.







А это геометрические украшения.
This is a geometric decoration.


Надеюсь вам понравились мои весенние эксперименты!
Всего хорошего!

Lindy’s Products
Starburst Sprays: Clam Bake Beige, Creme Brulee Cream and Whale Watch Blue
Flat Sprays: Chateau Rose
Embossing Powder: Cosmic Blue Violet

I hope you enjoyed my spring experiments!

Have a nice day!